fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由词汇星河成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
不可多得 得:得到;获得。不能得到很多。形容非常稀少;很难得到。
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
前瞻后顾 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多,犹豫不决。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
走马观花 骑在跑着的马上看花。比喻匆忙、粗略地观察了解。走:跑。
香草美人 旧时诗文中用以象征忠君爱国的思想。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
龙驭上宾 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。
天下第一 形容没有人能比得上。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
心小志大 办事小心,抱负远大。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音