xiāoshēng

销声匿迹


销声匿迹 (銷聲匿跡 ) 是一个汉语成语,拼音是xiāo shēng nì jì,销声匿迹是中性词。。。。

销声匿迹

拼音读音

拼音xiāo shēng nì jì

怎么读

注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋˊ

繁体銷聲匿跡

出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷:“然畏颖川知之,遂旅游资中郡,销声敛迹,惟恐人知。”

例子他生平最是趋炎附势的,如何肯销声匿迹。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回)

正音“匿”,不能读作“ruò”。

用法联合式;作谓语、宾语、补语;用于人或事物。

辨形“销”,不能写作“消”。

辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”;都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏;“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”;多用于战事。

歇后语冬天的蚊子

谜语曲终人不见

近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹

反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面

英语all wool and a yard wide(fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low)

俄语замолкнуть и скрыться(затаиться)

日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず

德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen

法语rentrer dans sa coquille(disparaǐtre de la scène)


※ 成语销声匿迹的拼音、销声匿迹怎么读由词汇星河成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(销声匿迹)相关的成语及拼音:
海内存知已,天涯若比邻 四海之内都会有知心朋友;尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通;再远也亲近。海内;四海之内;古时候认为中国四周都是海;把国内称为海内;现泛指世界。天涯:天边;比邻:紧靠的边邻。
大有可为 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。
兄弟阋于墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏。兄弟们虽然在家里争吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能团结起来对付外来的侵略。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
无时无刻 时、刻:时间;时候。没有一时一刻。
平淡无奇 奇:特殊。平平淡淡;没有什么显著的、出色的地方。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
兢兢战战 兢兢:小心谨慎的样子;战战:畏惧的样子。形容害怕而小心谨慎的样子。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
妻儿老少 见“妻儿老小”。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
白云苍狗 苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音